🌟 과실 치사 (過失致死)
1. 일부러 죽이려고 한 것이 아니라 실수로 사람을 죽이는 일.
1. HOMICIDIO INVOLUNTARIO, HOMICIDIO POR NEGLIGENCIA: Acción de matar a alguien por error, y sin intencionalidad.
-
과실 치사 용의자.
Suspect of accidental homicide. -
과실 치사 판결.
A verdict of manslaughter. -
과실 치사 혐의.
Suspected of manslaughter. -
과실 치사를 주장하다.
Claims manslaughter. -
과실 치사로 구속되다.
Be arrested for negligence. -
물건을 잘못 던져 사람을 죽인 경우는 살인이 아니라 과실 치사에 해당한다.
The murder of a man by throwing the wrong thing is not murder, but death by negligence. -
범인은 재판이 과실 치사로 끝날 것이라고 생각했지만 고의적인 살인죄로 판결되고 말았다.
The criminal thought the trial would end in manslaughter, but was convicted of deliberate murder. -
♔
그 용의자는 여전히 과실 치사를 주장하고 있어요.
The suspect still claims manslaughter.
♕
실수로 피해자를 죽였는지는 조사를 해 보면 알 수 있겠지요.
We'll find out if he accidentally killed the victim.
🗣️ 과실 치사 (過失致死) @ Ejemplo
🌷 ㄱㅅㅊㅅ: Initial sound 과실 치사
-
ㄱㅅㅊㅅ (
과실 치사
)
: 일부러 죽이려고 한 것이 아니라 실수로 사람을 죽이는 일.
None
🌏 HOMICIDIO INVOLUNTARIO, HOMICIDIO POR NEGLIGENCIA: Acción de matar a alguien por error, y sin intencionalidad.
• En instituciones públicas (59) • Pasatiempo (103) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Sistema social (81) • Relaciones humanas (52) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Cultura popular (52) • Contando episodios de errores (28) • Apariencia (121) • Mirando películas (105) • Relaciones humanas (255) • Ciencia y Tecnología (91) • Cultura gastronómica (104) • Clima (53) • Educación (151) • Pidiendo disculpas (7) • Arquitectura (43) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Amor y matrimonio (28) • Haciendo pedidos de comida (132) • Deporte (88) • Diferencias culturales (47) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Describiendo ubicaciones (70) • Arte (76) • Salud (155) • Cultura popular (82) • Expresando horas (82) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8)
